Prevod od "não quebrou" do Srpski


Kako koristiti "não quebrou" u rečenicama:

Mas você ainda não quebrou os 75 segundos.
Još uvek nisi oborio rekord od 75.
Se seu amigo não quebrou o pé.
Osim ako ti prijatelj nije slomio nogu.
Teve sorte porque não quebrou nada.
Imala si sreæe što nisi ništa slomila.
Um: porque parece que em alguns minutos... você será oficialmente declarado como o único sobrevivente... e dois... porque você não quebrou nenhum osso.
Kao prvo, uskoro æete... službeno biti proglašeni jedinim preživelim. A drugo... Niste ništa slomili.
O pescoço não quebrou, ele ficou lá pendurado um tempo e, finalmente, morreu de choque.
Deèakov vrat nije pukao, tako da se klatio neko vreme i umro je od šoka.
Não sei pra que está comprando um novo selim, parece que ainda não quebrou o velho ainda.
Ne znam zašto kupuješ novo sedište, Ford. Deluje mi kao da još ni staro nisi razgazio.
Por que não quebrou a cara dele?
Što ga niste šutnuli u dupe?
Hayati não quebrou os nossos corações, me ajude a descobrir o que aconteceu com ele.
Hayate je imao hrabro srce. Pomozi mi da otkrijem šta mu se desilo.
Como sabe se ele não quebrou o pescoço dela, John?
Kako znaš da joj neæe slomiti vrat?
E como sabe se ela não quebrou o dele?
Kako ti znaš da ona neæe njegov?
Você não quebrou aquela peça de novo, não é?
Šta, nisi li valjda opet prelomila glazuru, nisi li?
E ela não quebrou o porta-retrato, Eu quebrei.
Nije ona razbila sliku, ja sam.
Maia não quebrou nenhuma lei... ela é uma 4400, ela não tomou a promicina.
Maia nije prekršila nijedan zakon. Ona je 4400. Ona nije uzela promicin.
Um dos únicos que você ainda não quebrou.
Jedan od rijetkih koje ti nisi prekršio.
Provavelmente não há uma lei nos livros que você ainda não quebrou.
Verovatno ne postoji zakon u knjigama koji ti ne bi prekršila.
Não se conserta o que não quebrou.
Ne možemo složiti ono što nije slomljeno.
Você não quebrou um prato em toda sua vida.
Ti ni tanjur u životu nisi razbio.
Oh, cara, Storch não quebrou nada.
Ta traka? Èoveèe, Storè nije ništa smrskao.
Talvez o carro não quebrou... talvez ela saiu para investigar, e talvez não voltou, porque...
Можда се ауто није покварио. Можда је изашла да истражи. И можда се није вратила јер...
Não quebrou, House pagou para alguém ligar o ar condicionado para me apressar.
Nije pokvareno. Haus je podmitio radnika na grejanju da iskljuèi operacionu salu. Ja bih požurio.
Quebrou a maior regra da espionagem, não quebrou?
Prekršila si kardinalno pravilo špijunaže, zar ne?
Tenho certeza que não quebrou essa perna fritando ovos.
Sve mi se èini da nisi tu nogu slomila dok si pekla jaja.
Pelo menos você não quebrou nada dessa vez.
Pa, barem ovaj put ništa nisi razbila.
Ele está vivo e ainda não quebrou.
Živ je, i još uvek ga nisu slomili.
Aquele carro não quebrou apenas sua perna.
Taj auto je više slomljen od tvojih nogu.
Ainda bem que não quebrou meu pescoço.
Drago mi je što mi nisi slomila vrat.
Porque a médica não quebrou nenhuma regra sua ainda.
Zato što doktorka još nije prekršila ni jedno tvoje pravilo.
E, agora, na segunda câmera, que ele não quebrou...
I sad kamera broj dva, koju nije slomio...
Pierre não quebrou somente o quadril na sua loja de Cupkakes..
Pjer nije slomio samo kuk u vašoj prodavnici kolaèa.
Ao menos deixe Hershel ou o dr. S. olharem, assegurar que não quebrou nada.
Trebao bi bar dopustiti Hershelu ili dr. S - U da te pogledaju i provere je li što slomljeno.
Mas o... o pescoço dele não quebrou direito e... nós esperamos... 10 minutos... olhando ele sufocar.
Ali njegov... Njegov vrat se nije odmah slomio, i... Proveli smo deset minuta gledajuæi kako se guši.
Concluí que o sr. Agos não quebrou nenhuma condição do acordo.
Zakljuèujem da g. Agos nije prekršio uslove kaucije.
A parte eletrônica não quebrou como pensei.
Ispada da elektronika nije smrvljena kao što sam mislio.
Porque ele não quebrou a clavícula de um bartender.
Jer Stefan nije slomio kljuènu kost na pola.
Sabemos que não quebrou a cadeia de custódia.
Ti i ja poznajem nije prekršio lanac pritvora.
Pelo lado positivo, ele não quebrou mais janelas.
Dobra stvar je da nije slomio više nijedno staklo.
Bom, pelo menos não quebrou o pescoço dela, então isso é um avanço.
Makar joj nisi slomila vrat, to je napredak.
1.7200131416321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?